Under the editorship of Liliana Irizar, the “Dewan Project in Spanish” has borne fruit in the form of two distinct books.
- Santo Tomás y la Forma como algo Divino en las Cosas is a Spanish translation of Fr Dewan’s 2007 Saint Thomas and Form as Something Divine (Milwaukee, WI: Marquette University Press, 2007). Ilizar’s volume is a coedition between Sergio Arboleda University (Bogatà) and Dominican University College (Ottawa). See the volume’s cover here.
- Lecciones de Metafísica II Tomo I: Sobre la Existencia de Dios is also a Spanish translation of many of Dewan’s articles concerning God. This volume is a coedition of the Sergio Arboleda University (Bogotá) and Universidad del Norte Santo Tomás de Aquino (Argentina). See its cover here.
The latter carries an Introduction that I wrote, mirroring its predecessor, for which Fr Stephen L. Brock wrote the Introduction.
¡Get your Spanish on! Big things are happening in South American Thomism.